Niniejsza Polityka Plików Cookie wyjaśnia czym są pliki cookie, jak są wykorzystywane na platformie Casina Casino oraz jakie prawa przysługują użytkownikowi w zakresie zarządzania nimi. Operatorem serwisu jest spółka 130 Group N.V., działająca na podstawie licencji Curaçao Gaming Control Board o numerze OGL/2024/129/0131.
Korzystając z serwisu, użytkownik wyraża zgodę na stosowanie plików cookie zgodnie z zasadami opisanymi w niniejszym dokumencie. Zgoda na cookies niezbędne jest automatyczna i nie wymaga osobnej akceptacji – są one niezbędne do prawidłowego funkcjonowania strony. Cookies analityczne i marketingowe wymagają dobrowolnej zgody użytkownika.
Czym są pliki cookie
Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe zapisywane przez przeglądarkę internetową na urządzeniu użytkownika podczas odwiedzania strony. Każdy plik cookie zawiera określone informacje – najczęściej unikalny identyfikator, nazwę strony, która go utworzyła, oraz datę wygaśnięcia. Podczas kolejnych wizyt na stronie przeglądarka automatycznie odsyła zapisane pliki cookie do serwera, umożliwiając rozpoznanie użytkownika i zapamiętanie jego preferencji.
Podobną rolę pełnią inne technologie śledzące – localStorage, sessionStorage, piksele śledzące i tagi – które działają na analogicznych zasadach co cookies, ale przechowują dane w nieco inny sposób. W niniejszej polityce termin “pliki cookie” odnosi się zbiorczo do wszystkich tych technologii, o ile kontekst nie wskazuje inaczej.
Rodzaje plików cookie używanych w serwisie
Stosowane pliki cookie można podzielić według czasu przechowywania oraz według pełnionej funkcji.
Pod względem czasu przechowywania wyróżniamy cookies sesyjne – usuwane automatycznie po zamknięciu przeglądarki – oraz cookies trwałe, które pozostają na urządzeniu przez określony czas lub do momentu ręcznego usunięcia przez użytkownika.
| Typ cookie | Cel i zakres | Podstawa stosowania | Możliwość wyłączenia |
| Niezbędne (Essential) | Logowanie i utrzymanie sesji, bezpieczeństwo konta, obsługa koszyka i płatności, podstawowa nawigacja | Uzasadniony interes operatora – niezbędne do działania serwisu | Nie – wyłączenie uniemożliwia korzystanie z serwisu |
| Funkcjonalne (Functional) | Zapamiętywanie języka, preferencji wyświetlania, ostatnio granych tytułów, ustawień powiadomień | Zgoda użytkownika | Tak – w ustawieniach cookies lub przeglądarki |
| Analityczne (Analytics) | Analiza ruchu na stronie, statystyki odwiedzin, zachowanie użytkowników, optymalizacja wydajności | Zgoda użytkownika | Tak – w ustawieniach cookies lub przeglądarki |
| Marketingowe (Marketing) | Reklamy dopasowane do zainteresowań, remarketing, śledzenie konwersji, kampanie afiliacyjne | Zgoda użytkownika | Tak – wymagają aktywnej zgody |
Cookies niezbędne – dlaczego nie można ich wyłączyć
Pliki cookie niezbędne są fundamentem działania każdej nowoczesnej platformy internetowej. Bez nich serwis nie byłby w stanie rozpoznać zalogowanego użytkownika między kolejnymi kliknięciami na stronie, co uniemożliwiałoby jakiekolwiek korzystanie z konta gracza. Cookies sesyjne odpowiadają za utrzymanie aktywnej sesji logowania – gdyby nie istniały, użytkownik musiałby podawać dane logowania przy każdym przejściu na nową podstronę.
Do tej kategorii należą również cookies zabezpieczające przed atakami CSRF (Cross-Site Request Forgery), cookies weryfikujące autentyczność żądań do serwera oraz pliki niezbędne do prawidłowego działania systemu płatności. Ich stosowanie nie wymaga zgody użytkownika – podstawą prawną jest uzasadniony interes operatora polegający na zapewnieniu prawidłowego i bezpiecznego działania serwisu.
Cookies analityczne i narzędzia pomiarowe
Serwis może korzystać z zewnętrznych narzędzi analitycznych, takich jak Google Analytics, w celu zbierania anonimowych danych statystycznych o ruchu na stronie. Informacje te obejmują między innymi liczbę odwiedzin, czas spędzony na poszczególnych podstronach, źródła ruchu i najczęściej odwiedzane sekcje. Dane analityczne nie pozwalają na bezpośrednią identyfikację użytkownika – są agregowane i anonimizowane.
| Narzędzie | Dostawca | Zbierane dane | Okres przechowywania |
| Google Analytics | Google LLC | Anonimowe dane o ruchu, sesje, źródła odwiedzin | Do 26 miesięcy |
| Hotjar | Hotjar Ltd | Mapy ciepła, nagrania sesji (zanonimizowane) | Do 365 dni |
| Wewnętrzne narzędzia analityczne | Operator | Statystyki gier, aktywność w sekcjach | Do 24 miesięcy |
Użytkownik może zrezygnować ze śledzenia przez Google Analytics instalując oficjalny dodatek do przeglądarki “Google Analytics Opt-out Browser Add-on” dostępny na stronie Google. Alternatywnie wyłączenie cookies analitycznych w ustawieniach serwisu lub przeglądarki zatrzymuje gromadzenie tych danych.
Cookies marketingowe i remarketing
Cookies marketingowe służą do wyświetlania reklam dopasowanych do zainteresowań użytkownika na stronach zewnętrznych. Technologia remarketingowa pozwala na prezentowanie treści reklamowych osobom, które wcześniej odwiedziły serwis. Tego rodzaju cookies mogą być ustawiane przez partnerów reklamowych operatora i podlegają politykom prywatności tych podmiotów.
Stosowanie cookies marketingowych wymaga aktywnej zgody użytkownika. Zgoda jest dobrowolna i można ją wycofać w dowolnym momencie przez panel zarządzania cookies dostępny w serwisie lub przez ustawienia przeglądarki. Wycofanie zgody nie wpływa na wyświetlanie reklam ogólnych – zmienia jedynie ich dopasowanie do zainteresowań.
Zarządzanie plikami cookie – jak kontrolować swoje preferencje
Użytkownik ma pełną kontrolę nad plikami cookie stosowanymi przez serwis, z wyjątkiem cookies niezbędnych. Preferencje można zmieniać na dwa sposoby.
Panel zarządzania cookies w serwisie – przy pierwszej wizycie na stronie wyświetlany jest baner z możliwością wyboru kategorii akceptowanych cookies. Preferencje można zmienić w dowolnym momencie, wracając do ustawień cookies dostępnych w stopce strony. Zmiany wchodzą w życie natychmiastowo.
Ustawienia przeglądarki internetowej – każda nowoczesna przeglądarka umożliwia zarządzanie plikami cookie na poziomie systemowym. Poniższa tabela zawiera linki do instrukcji dla najpopularniejszych przeglądarek.
| Przeglądarka | Ścieżka do ustawień cookies |
| Google Chrome | Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie i inne dane stron |
| Mozilla Firefox | Ustawienia → Prywatność i bezpieczeństwo → Ciasteczka i dane stron |
| Safari (iOS/macOS) | Ustawienia → Safari → Prywatność → Blokuj wszystkie pliki cookie |
| Microsoft Edge | Ustawienia → Pliki cookie i uprawnienia witryn → Zarządzaj plikami cookie |
| Opera | Ustawienia → Zaawansowane → Prywatność i bezpieczeństwo → Pliki cookie |
Usunięcie lub zablokowanie cookies może wpłynąć na działanie niektórych funkcji serwisu. W szczególności wyłączenie cookies funkcjonalnych spowoduje, że preferencje użytkownika (np. język interfejsu) nie będą zapamiętywane między sesjami.
Cookies podmiotów trzecich
Serwis może zawierać treści i wtyczki pochodzące od podmiotów zewnętrznych – dostawców gier, systemów płatności, narzędzi analitycznych i platform społecznościowych. Podmioty te mogą ustawiać własne pliki cookie na urządzeniu użytkownika zgodnie ze swoimi politykami prywatności. Operator nie ma kontroli nad cookies podmiotów trzecich i nie ponosi odpowiedzialności za ich działanie. Użytkownik powinien zapoznać się z politykami prywatności i cookies tych podmiotów bezpośrednio na ich stronach internetowych.
Zmiany w Polityce Plików Cookie
Operator zastrzega sobie prawo do aktualizacji niniejszej Polityki Plików Cookie w związku ze zmianami przepisów prawa, aktualizacją stosowanych technologii lub modyfikacją sposobu świadczenia usług. O istotnych zmianach użytkownicy zostaną poinformowani przez powiadomienie w serwisie lub w panelu konta. Data ostatniej aktualizacji dokumentu jest zawsze widoczna na dole strony. Dalsze korzystanie z serwisu po wejściu w życie zmian oznacza akceptację zaktualizowanej polityki.
Kontakt
W przypadku pytań dotyczących stosowania plików cookie lub chęci skorzystania z praw w zakresie danych osobowych, użytkownik może skontaktować się z operatorem przez live chat dostępny całą dobę bezpośrednio w serwisie lub pisemnie na adres e-mail: [email protected].